Professional interpreters at the courts during refugee hearings

Canada is regarded as an immigrant society; immigration policy and principles that are in place are to regulate entry of immigrants into the country. In general newcomers are seen as a national asset and are embraced for society-building. There are several programs in place to facilitate and encourage settlement, integration and citizenship once the newcomers […]

The Cost of Translation Services

Different people hire translation service providers for different reasons. Some want to market a product in a different region, some want to make presentations to a foreign buyer, and some want to bridge the gap between neighbors and friends. Whatever the reason, it is important to know how to find the cost of translation services […]

How translation can bridge the gap between immigrants and their children

People migrate for a variety of reasons, some want a better future, some are looking for safety, and some have no other option. There are migrants all around the world with the US topping the list. It houses more immigrants than any other country. Most people come to the US to live the American dream; […]

4 Reasons Why Error-Free Translations Are Important

It doesn’t matter what kind of business you operate, if you deal with international clients or sellers, you will need good, error-free translations so you can communicate effectively. English might be a widely spoken language but it’s still not very well understood or spoken in some parts of the world. Since we live in a […]

Translation & Interpretation: Tools for Tackling COVID-19

DEALING WITH A NEW NORMAL Well, we made it to August; 2020 has been quite the year so far. Just as soon as we celebrated the start of a new decade, we all had to pivot and adjust to a “new normal” as the coronavirus changed our lives and introduced the world to unprecedented times. […]

Professional Interpreters at the Courts During Refugee Hearings

Canada is regarded as an immigrant society; immigration policy and principles that are in place are to regulate entry of immigrants into the country. In general newcomers are seen as a national asset and are embraced for society-building. There are several programs in place to facilitate and encourage settlement, integration and citizenship once the newcomers […]

Spanish to English and English to Spanish Translation

In order to perform error-free Spanish to English and English to Spanish translation, many issues such as context analysis, language localization and nuances, cultural cues, grammar rules, language size and formality have to be considered. Spanish Language around the world Spanish is the most spoken language after Mandarin in the world, and 460 million people […]

Translation vs. Interpretation: How Do They differ?

To communicate across cultures and languages, translation and interpretation are required. In a world where communication is crucial, it is vital to enlist the assistance of interpreters and translators. Despite the similarities between interpreters and translators, interpreting and translating need separate skill sets. Oral translations are handled by interpreters, while translators manage written translations. When […]